{"product_id":"sefer-toledot-iehoshua-o-livro-de-mateus-em-hebraico-com-coment-rios-detalhados-segundo-a-tradio-e-escritos-judaicos-9781083006592","title":"Sefer Toledot Iehoshua: O Livro de Mateus em Hebraico: Com comentários detalhados segundo a tradição e escritos judaicos","description":"conhecido que o t tulo \"Segundo Mateus\" foi enxertado ao texto grego por copistas tardios.   poss vel que o t tulo original fosse Toledot Iehoshua seguindo a tradi  o hebreia de tomar o t tulo das primeiras palavras do livro; neste caso a obra come a dizendo: אלה תולדות יהושע (Ele Toledot Iehoshua), por isso o t tulo seria Toledot Iehoshua traduzido ao portugu s como \"Cronicas de Iehoshua\" ou \"A Hist ria de Iehoshua\".Existe um escrito em hebraico intitulado Toledot Ieshu que data segundo alguns, entre os anos 500-1000 EC. Devido   brevidade deste escrito e aos erros de  poca, que mostram ser  bvio que o autor n o tentava que sua obra fosse levada a s rio, sen o que mais tratava de ridicularizar a obra original do S culo I EC, tramando alguns de seus dados e inventando uma hist ria parad xica a qual tinha como prop sito denegrir o personagem Ieshu e a seus seguidores.   muito prov vel que o t tulo 'Toledot Ieshu' fosse tomado do t tulo original desta obra 'Toledot Iehoshua' j  que segundo o escrito parad xico, o nome do mestre de Natzrat era יהושע (Iehoshua) e logo mudou a ישו (Ieshu).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e Charton Baggio Scheneider\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Independently Published\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 11\/08\/2018\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 394\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBinding Type:\u003c\/b\u003e Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 1.27lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 9.00h x 6.00w x 0.88d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9781083006592\u003cbr\u003e\u003cb\u003eLanguage:\u003c\/b\u003e Portuguese\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis title is not returnable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Independently Published","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":40622651998323,"sku":"9.78E+12","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9255\/0515\/products\/img_9dcc4713-da69-45de-a449-4d272c94adfa.jpg?v=1670685137","url":"https:\/\/bookstorenmore.com\/en-de\/products\/sefer-toledot-iehoshua-o-livro-de-mateus-em-hebraico-com-coment-rios-detalhados-segundo-a-tradio-e-escritos-judaicos-9781083006592","provider":"Bookstore N More","version":"1.0","type":"link"}