{"product_id":"mano-a-mano-portuguzs-para-falantes-de-espanhol-volume-1-bzasico-9781138096646","title":"Mano a Mano: Português Para Falantes de Espanhol: Volume 1 - Básico","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMano a Mano: Português para Falantes de Espanhol\u003c\/em\u003e vem preencher uma importante lacuna no mercado editorial: a carência de livros didáticos que, considerando as necessidades específicas de falantes de espanhol, favoreçam um desenvolvimento mais rápido de sua proficiência em português.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA coleção\u003ci\u003e \u003c\/i\u003ereúne uma série de características favoráveis à aprendizagem do português em diferentes contextos (ensino médio, universidades, cursos livres): \u003c\/p\u003e\u003cul\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cli\u003eConvida o(a) aluno(a) a desenvolver sua proficiência em português ao mesmo tempo que forma uma imagem multifacetada do Brasil, em diálogo com suas próprias construções culturais, desconstruindo discursos estabilizados e ampliando seus horizontes;\u003c\/li\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cli\u003eFavorece o trânsito por múltiplas práticas de letramento, em que circulam diferentes gêneros discursivos, oferecendo oportunidades para que o(a) estudante aprimore suas capacidades de linguagem em contextos reais, ou próximos a situações autênticas de interação;\u003c\/li\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cli\u003eSensibiliza o(a) aluno(a) para diferentes variedades da língua portuguesa;\u003c\/li\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cli\u003ePermite ao(à) estudante desenvolver suas capacidades léxico-gramaticais e fonético-fonológicas de maneira reflexiva e contextualizada, levando em consideração necessidades específicas de falantes de espanhol;\u003c\/li\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cli\u003ePropõe tarefas semelhantes às encontradas no Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras), do Ministério da Educação brasileiro;\u003c\/li\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cli\u003eÉ acompanhado por dois cadernos complementares integrados, com explicações detalhadas referentes a recursos léxico-gramaticais e fonético-fonológicos, além de uma série de atividades;\u003c\/li\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cli\u003e \u003cp\u003eDisponibiliza \u003cem\u003eonline\u003c\/em\u003e os vídeos e áudios de tarefas de compreensão oral e de atividades de pronúncia.\u003c\/p\u003e \u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePreparado para o desenvolvimento de um curso de até 60 horas em contexto de imersão, ou 90 horas de não-imersão, \u003ci\u003eMano a Mano, \u003c\/i\u003e Volume 1 - Básico permite levar falantes de espanhol (como língua materna ou estrangeira\/adicional) que nunca tiveram contato significativo prévio com o português até o início do nível Intermediário do Celpe-Bras, do B1 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas, ou do Intermediário Médio do American Council on the Teaching of Foreign Languages.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e Ana Cecília Cossi Bizon,Elizabeth Maria Fontão Do Patrocínio,Leandro Rodrigues Alves Diniz\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Routledge\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 03\/31\/2021\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 306\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBinding Type:\u003c\/b\u003e Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 1.63lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 9.60h x 6.90w x 0.70d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9781138096646\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eAbout the Author\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAna Cecília Cossi Bizon\u003c\/strong\u003e é professora e pesquisadora na área de Português como Língua Estrangeira\/Adicional da Universidade Estadual de Campinas, onde realizou seu mestrado e doutorado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElizabeth Maria Fontão do Patrocínio é mestre em Linguística Aplicada pela Universidade Estadual de Campinas e autora de diferentes livros didáticos na área de Português como Língua Estrangeira\/Adicional.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLeandro Rodrigues Alves Diniz é professor e pesquisador na área de Português como Língua Estrangeira\/Adicional da Universidade Federal de Minas Gerais, tendo realizado seu mestrado e doutorado na Universidade Estadual de Campinas.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Routledge","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":45024839237747,"sku":"9781138096646","price":113.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9255\/0515\/files\/img_15f86a4c-4ab2-4429-ae4c-e7db8a103e87.jpg?v=1779371775","url":"https:\/\/bookstorenmore.com\/products\/mano-a-mano-portuguzs-para-falantes-de-espanhol-volume-1-bzasico-9781138096646","provider":"Bookstore N More","version":"1.0","type":"link"}