{"product_id":"siddhartha-an-indian-novel-indyjska-powiec-tranzlaty-english-polsku-9781835661055","title":"Siddhartha - An Indian Novel \/ Indyjska powie\u0026#347;c: Tranzlaty English Polsku","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSiddhartha was loved by everyone\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSiddhartha byl kochany przez wszystkich\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHe was a source of joy for everybody\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eByl źródlem radości dla wszystkich\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ehe was a delight for them all\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eByl rozkoszą dla nich wszystkich\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBut he, Siddhartha, was not a source of joy for himself\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAle on, Siddhartha, nie byl dla siebie źródlem radości\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ehe found no delight in himself\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNie znajdowal w sobie upodobania\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ehe walked the rosy paths of the fig tree garden\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChodzil różowymi ścieżkami ogrodu figowego\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ehe sat in the bluish shade in the garden of contemplation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSiedzial w niebieskawym cieniu w ogrodzie kontemplacji\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ehe washed his limbs daily in the bath of repentance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCodziennie myl swe czlonki w kąpieli pokuty\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ehe made sacrifices in the dim shade of the mango forest\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSkladal ofiary w mrocznym cieniu lasu mango\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ehis gestures were of perfect decency\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJego gesty świadczyly o doskonalej przyzwoitości\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ehe was everyone's love and joy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eByl milością i radością wszystkich\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ebut he still lacked all joy in his heart\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWciąż jednak brakowalo mu radości w sercu\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e Hermann Hesse\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublisher:\u003c\/b\u003e Tranzlaty\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePublished:\u003c\/b\u003e 10\/13\/2023\u003cbr\u003e\u003cb\u003ePages:\u003c\/b\u003e 304\u003cbr\u003e\u003cb\u003eBinding Type:\u003c\/b\u003e Paperback\u003cbr\u003e\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 0.60lbs\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSize:\u003c\/b\u003e 8.00h x 5.00w x 0.76d\u003cbr\u003e\u003cb\u003eISBN:\u003c\/b\u003e 9781835661055\u003cbr\u003e\u003cb\u003eLanguage:\u003c\/b\u003e Polish\u003cp\u003e\u003ci\u003eThis title is not returnable\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tranzlaty","offers":[{"title":"Paperback","offer_id":42902646128755,"sku":"9.78E+12","price":30.17,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/9255\/0515\/files\/img_d6ec4491-6501-4f2c-80a9-22a5665fe6e8.jpg?v=1741690767","url":"https:\/\/bookstorenmore.com\/products\/siddhartha-an-indian-novel-indyjska-powiec-tranzlaty-english-polsku-9781835661055","provider":"Bookstore N More","version":"1.0","type":"link"}